Can the government seize your tax refund to pay a relative's debt?

[metalman]

Yes

This collecting of old debt stems from an obscure change in the 2008 farm bill that allows the government for the first time to seize debt more than 10 years old.

Praise be Obama